Never mind -- I found the solution:
Use Aurigma.GraphicsMill.CmykColor instead of Color:
Code:
Aurigma.GraphicsMill.CmykColor pix;
Then convert the value returned from GetPixel ():
Code:
pix = bm.GetPixel(i, j) as Aurigma.GraphicsMill.CmykColor;
This gives a Color with CMYK values.